domingo, 28 de octubre de 2012

SBN busca Staff


Únete al staff de Sweet Blackneko Fansub!


           
Se buscan


  • Traductores Inglés a Español 
  • Correctores (de traducción)
  • Editores 



REQUISITOS PARA PERTENECER AL STAFF



  • Entregar a tiempo tu trabajo
  • Avisar si te ausentas del Staff, por que si no se atrasaran los proyectos
  • Si no puedes seguir por cualquier razón: Estudios, Trabajo, Otros, etc. debes avisarnos, lo entenderemos ^^.


Si quieres unirte manda un correo a:.
sweet-blackneko@live.com


También invitamos a todos la sumarse al staff, y hacer las pruebas de traducción y edición. Advertimos que estas pruebas son para ver tu nivel. Recuerda que al finalizar la prueba, debes mandar las hojas por correo a :sweet-blackneko@live.com

Prueba de traducción: Descargar
Prueba de edición: Descargar

Actualmente necesitamos editores, los esperamos!


                   










Si quieres saber sobre otras cosas, ingresa a 

           

Volver



16 comentarios:

  1. te puedo traducir cosas por que se ingles no tanto pero puede ser una ayuda entre mientras que buscas personas :)

    ResponderEliminar
  2. Yuuki, claro que puedes, es más me encantaría, puedes mandarme un mail a mi correo, para que conversemos

    ResponderEliminar
  3. Hola! les acabo de mandar un correo, para formar parte del staff, espero su respuesta! Saludos

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sakura! envíanos un email sweet-blackneko@live.com a con tu seudónimo e imagen para tu avatar, nosotras intentaremos mandarte la prueba por mail. Comentanos cuales son el o los proyectos te gustan del fansub y con cual te interesaría trabajar ^^

      Eliminar
    2. acabo de enviarla gracias por la oportunidad :3

      Eliminar
    3. Ya te contesté, perdona la tardanza y bienvenida!! Saludos!

      Eliminar
  5. Disculpen, siguen buscando traductores o editores? Me gustaria participar n_n

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola luna! Si por supuesto, mas ahora que tenemos nuevos proyectos futuros, envíanos un email si es posible con las pruebas, con tu fecha de cumpleaños,suedonimos e imagen de avatar.

      Eliminar
  6. Hola! podría unirme a ustedes? se traducir de ingles a español y me gusta editar :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro, envíanos un email a sweet-blackneko@live.com o puedes agregarme a mi facebook (si es que no usas mucho el hotmail),http://www.facebook.com/koulerox.koulerox con tus datos (seudónimo, avatar, mangas que te gustaría trabajar) y las pruebas.
      Si envías el email, por favor procura estar atenta, dado que mucha gente nos ha enviado un email queriendo participar, pero luego se han desaparecido del mapa T_T
      Saludos :)

      Eliminar
  7. Hola! claro esta bien =D yo envio el email y la prueba n.n

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial! Lo vamos a estar esperando :)

      Eliminar
  8. hola,siguen buscando traductores, aun puedo unirme a ustedes...? se un poco de ingles y creo que tal vez podría ayudarlos un poco...

    Buen dia...!! :D

    ResponderEliminar